[Bugfix] Live center of mass regression

  • Fix the CoMUDF automatic offset and gradient compensation to yield reasonable results during live processing (#1593).